15个一辈子也写不出来的中国式浪漫句子
中国式浪漫是无法超越的,
那些经典诗词已传承千年。
01
云想衣裳花想容
春风拂槛露华浓
——唐·李白《清平调》
【译文】
云霞想要她的衣裳,鲜花想要她的容貌:春风吹拂着栏杆,花上的露珠是那么浓盛。
02
众里寻他千百度,
暮然回首,
那人却在灯火阑珊处。
—宋·辛弃疾《青玉案·元夕》
【译文】
我千百次寻找她,都没找到她
不经意间一回头,却看见了她立在灯火零落之处。
03
红豆生南国,春来发几枝。
愿君多采撷,此物最相思。
——唐·王维《相思》
【译文】
红豆生长在阳光明媚的南方,每逢春天不知长多少新枝。希望思念的人儿多多采摘,因为它最能寄托相思之情。
04
花自飘零水自流。
一种相思,两处闲愁。
——宋·李清照《一剪梅》
【译文】
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。
05
玲珑骰子安红豆,
入骨相思知不知。
——唐·温庭筠《新添声 柳枝词二首·其二》
【译文】
那种制造精巧的骰子上的颗颗红点,有如最为相思的红豆,而且深入骨中,表达着我对你深入骨髓的相思,你知道不知道呢?
06
我住长江头,君住长江尾。
日日思君不见君,共饮长江水。
——宋·李之仪《卜算子·我住长江头》
【译文】
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,却共同饮着长江之水。
07
身无彩凤双飞翼,
心有灵犀一点通。
——唐·李商隐《无题》
【译文】
身上无彩凤的双翼,不能比翼齐飞,内心却像灵犀一样,感情息息相通。
08
人生若只如初见,
何事秋风悲画扇。
——清·纳兰性德《木兰花·拟古决绝词柬友》
【译文】
人生如果都像初次相遇那般相处该多美好,那样就不会有现在的离别相思凄凉之苦了。
09
在天愿作比翼鸟,
在地愿为连理枝。
——唐·白居易《长恨歌》
【译文】
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
10
曾经沧海难为水,
除却巫山不是云。
——唐·元稹《离思五首·其四》
【译文】
经历过无比深广的沧海的人,别处的水再难以吸引他;除了巫山之云,别处的云都黯然失色。
11
有美人兮,见之不忘,
一日不见兮,思之如狂。
——汉·司马相如《凤求凰》
【译文】
有位美丽的女子啊,见了她的容貌,就此难以忘怀,一天不见她,心中牵念得像是要发狂一般。
12
问世间,
情是何物,
直教生死相许。
——金·元好问《摸鱼儿·雁丘词》
【译文】
请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待
13
两情若是久长时,
又岂在朝朝暮暮。
——宋·秦观《鹊桥仙》
【译文】
只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
14
衣带渐宽终不悔,
为伊消得人憔悴。
——宋·柳永《蝶恋花》
【译文】我日渐消瘦也不觉得懊悔,为了你我情愿一身憔悴。
15
月上柳梢头,
人约黄昏后。
——宋·欧阳修《生查子·元夕》
【译文】
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。